Luftwaffenmuseum GATOW

[Captain Schwarz]

Stand letztes Jahr im September noch in Hangar 7 und die Tragflächen hingen unterm Dach ...
Zu sehen bei einer Führung im Rahmen des Flugplatzfestes und Tag der Reservisten 2023

 

[TF-104G]

Im Hubschrauber Thread unter Sea King gestern schon angesprochen, nun auf offiziell auf X von Team Luftwaffe.
Das Museum hat ein neues Ausstellungsstück, den 89+55

 

[Chopper80]

Hoovert? Saugt der Staub?


C80

 

[Christoph West]

Und bereits neu in der Austellung ist der Prototyp des "Medium Extended Air Defense System" (MEADS).

 

[Sens]

Hoovert? Saugt der Staub?


C80

Schwebeflug - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
Da war wohl nur ein "o" zu viel, warum auch immer? Dabei saugen die Triebwerke sicherlich auch Staub. So einen Lapsus kann man dezenter korrigieren.

 

[GorBO]

Da war wohl nur ein "o" zu viel, warum auch immer? Dabei saugen die Triebwerke sicherlich auch Staub. So einen Lapsus kann man dezenter korrigieren

Das war kein Schreibfehler! Es begegnet einem immer wieder, das von Hoovern gesprochen oder geschrieben wird und das nicht versehentlich. Wir Hubschrauberleute zucken dann jedesmal zusammen.
Ich musste im Podcast sogar den Host, immerhin ehemaliger A380 Kapitän, dezent darauf hinweisen, weil ich es beim dritten Mal nicht mehr wegignorieren konnte.
Jedenfalls sollte man vom Social Media Team der Luftwaffe mehr erwarten.
Aber so ist das wenn aus Coolness den englischen Terminus benutzen möchte statt Schweben zu schreiben. ¯\(ツ)/¯

 

[lutz_manne]

Oder einfach mal beim Deutsch bleiben. Was ist an "Schweben" oder "Schwebeflug" so schlimm?

Aber wer kennt sie nicht, diese riesigen Staubsauger, die sich übers Wasser bewegen. Hoovercrafts. ;-)

 

[Theo]

Schwebeflug - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
Dabei saugen die Triebwerke sicherlich auch Staub.

Nein, da ist ja der EAPS davor

 

[Chopper80]

Wir Hubschrauberleute zucken dann jedesmal zusammen.

Genau
Wobei ich auch Anfang der 90er verblüfft geschaut habe als wir die ersten Kollegen aus den neuen Bundesländern bekamen und der Begriff "Standschwebe" plötzlich im Raume stand
Schwebeflug war ja geläufig aber das war dann was komplett neues

C80

 

[Douglas.C-54]

bin gespannt wann der "erste" CH-53 kommt dann.
Finde es immer noch sehr schade das wa keine A310 irgendwie ins Museum bekommen haben.

 

[Paratrooper31]

Der Eurofigter in flirrender Hitze diese Woche auf der Abstellfläche vor der Restaurierungshalle. Die Kennung hat man ziemlich schlicht "überpinselt".



(Copyright für alle Bilder bei mir)

 

[Paratrooper31]

Weiß jemand hier in der Runde, wo derzeit die 35+62, 38+34 und die 87+62 abgestellt sind?

 

[Viking]

Die RF-4E 35+62 soll wohl derzeit aufgearbeitet werden. Bin mal gespannt, wie das mit der Beschriftung gemacht wird. Beim Original waren das alles Durofix Transfers, die aufwändig aufzubringen waren und durch die enorme Menge und Größe den gewissen Charme des Tarnschemas ausgemacht haben.

 

[bird hunter]

Weiß jemand hier in der Runde, wo derzeit die 35+62, 38+34 und die 87+62 abgestellt sind?

Habe auf einer bekannten Socialmediaplattform kürzlich ein Bild der 35+62 in einer Gatower Werkstatthalle mit scheinbar neu lackierter Kennung gesehen. Der restliche Lack war noch verwittert.

 

[Atlantic 61+20]

Weiß jemand hier in der Runde, wo derzeit die 35+62, 38+34 und die 87+62 abgestellt sind?

Ist die 38+34 die postmaschine? Eine steht im depot

 

[Paratrooper31]

Danke für die bis hier erfolgten Rückmeldungen. Eine Restaurierung der 35+62 wäre ja grundsätzlich schon mal nicht schlecht. Bei den beiden anderen wäre das ja nicht erforderlich gewesen. Ich vermute mal, dass die Lfz. vor dem Hintergrund des veränderten Konzepts außerhalb des bisherigen Standorts in Hangar 4 in anderen Hangars "zwischengelandet" sind. Diese waren diese Woche jedoch nicht zugänglich. Vielleicht tauchen ja Exponate zum Flugplatzfest am kommenden Wochenende auf. Wenn ich mir meine alten Fotos ansehen, vermisst man aber auch jede Menge weitere Luftfahrzeuge. Hier sind 38+34, 35+62 und 87+62 an ihren bisherigen Standorten:



(Copyright für alle Bilder bei mir)

 

[Atlantic 61+20]

Die sind beide in Halle 7 welches das depot ist untergebracht. Bei dem Tag der offenen Tür kann man dort eine Führung mitmachen. So war es die letzten male. Unter anderem sind dort auch die euro hawk zu sehen oder die h34

 

[Paratrooper31]

Vielleicht ist ja jemand nächstes Wochenende dabei und hat Gelegeheit, ein paar Bilder zu machen!

 

[Captain Schwarz]

Jo, wir wollen am Sonntag mal hochfahren
Dann gibt’s auch Bilder.

 

[Zivilist]

@Paratrooper31 : was willst Du denn fotografiert haben? Modelle wollte Ich sowieso hier zeigen. Zu den Exponaten der Sammlung waere es gut, genauer zu wissen, was Dich interessiert: es sind so viele Flieger und Zubehör da...